人生不合出都城，百坂千坡异县情。
勃勃当年圣人道，如今狐兔不胜行。
直罗县三绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不合：不应该，不适宜。
百坂千坡：形容山路极多且陡峭。
异县情：在他乡做客的情怀。
圣人道：指孔子当年周游列国所走的道路，也暗喻儒家理想的政治道路。
狐兔不胜行：狐狸和兔子多得数不清，形容此地荒凉无人烟。
译文
人生本不该离开繁华的都城来到这偏远之地，眼前是无数陡峭的山坡，让人深切感受到身为异乡客的孤寂情怀。想当年圣人们曾满怀希望地行走在这条追求真理的大道上，而如今这里却荒凉得只剩下成群结队的狐狸和兔子在肆意穿行，哪里还有半点人迹呢？
赏析
今昔对比强烈，将昔日圣人之道与今日狐兔横行相对照，深刻揭示了战乱或衰败导致的社会荒芜景象，表达了诗人对文明沦丧的痛心。