萦回颉颃乱山河，目眩心摇到直罗。
待得罗川平直处，晚来荀令恨如何。
直罗县三绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萦回：盘旋曲折。
颉颃（xié háng）：鸟上下飞翔，形容地势起伏不平。
直罗：地名，在今陕西境内。
荀令：指东汉末年曹操的谋士荀彧，曾任尚书令，此处借指当地官员或诗人自己。
恨：遗憾，惆怅。
译文
道路在山河之间盘旋曲折，地势高低起伏如同飞鸟般杂乱无序，看得人眼花缭乱、心神摇荡，好不容易才抵达直罗这个地方。等到终于来到罗川这片平坦笔直的地段时，天色已晚，不知那位如荀令般的长官心中会有怎样的遗憾与感慨呢？
赏析
通过描写道路的崎岖难行，隐喻仕途的坎坷。由“目眩心摇”到“平直处”，视觉上的舒缓带来心理上的复杂波动，结尾留白，引人遐想。