征衣穷塞暮冬时，读尽龙城太守诗。
若使生平诗尽在，濯缨无泪为君垂。
行县途中读柳子厚诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行县：巡视所属各县。
柳子厚：即唐代文学家柳宗元。
征衣：旅途中的衣服。
龙城太守：柳宗元曾任柳州刺史，柳州古称龙城，故以此代指柳宗元。
濯缨：洗涤帽带，典出《孟子》，喻指保持高洁品格或避世隐居。
无泪为君垂：没有眼泪为你流淌，意指不再悲伤或已看透世事。
译文
在这暮冬时节，我穿着单薄的行装奔波于荒僻的边塞途中，读完了那位曾在柳州任职的柳宗元先生的诗篇。假如他生平所有的诗歌都还留存于世，让我细细品读，我想那时的我恐怕连一滴同情或感伤的眼泪都不会为他流下了，因为那份共鸣或许早已化作无声的理解。
赏析
诗人借读柳宗元诗，表达自己在艰苦仕途中的孤独与坚韧。末句反用典故，以“无泪”显深情，暗示诗人已从柳诗中汲取了精神力量，超越了单纯的悲戚，境界开阔。