感寓四首其一

宋 ·宋诗

采cǎi薇wēi人rén固gù高gāo,饮yǐn露lù蝉chán遂suì清qīng。
谋móu兹zī一yī粒lì粟sù,举jǔ世shì共gòng营yíng营yíng。
营yíng营yíng亦yì多duō涂tú,中zhōng有yǒu亏kuī与yǔ盈yíng。
陋lòu巷xiàng一yī箪dān食shí,朱zhū门mén九jiǔ鼎dǐng烹pēng。
穷qióng达dá各gè有yǒu命mìng,繄yī谁shuí主zhǔ权quán衡héng。
吾wú生shēng未wèi可kě必bì,秋qiū风fēng白bái发fà生shēng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

采薇:伯夷叔齐隐居首阳山采薇而食。

饮露蝉:古人认为蝉居高饮露,象征高洁。

营营:往来纷扰貌。

朱门:富贵人家。

九鼎:象征权贵饮食。

繄谁:是谁。

译文

采薇隐居的人固然高尚,饮露的蝉于是显得清白。为了谋求生计的一粒粮食,举世都在纷纷扰扰地奔波。奔波也有许多途径,其中有亏欠也有盈余。陋巷里吃着一箪饭,豪门里享用九鼎美食。穷达各有命运,是谁在掌握权衡?我的生命不可预测,秋风起时白发已生。

赏析

诗人感叹世人皆为利禄奔波,对比贫富悬殊的命运,表达对人生无常和命运不可控的无奈。语言凝练,富含哲理,反映了宋代文人内心的焦虑与自省。