江南新体

宋 ·宋诗

郎láng船chuán江jiāng下xià泊pō,妾qiè家jiā楼lóu上shàng住zhù。
朝zhāo朝zhāo暮mù暮mù间jiān,上shàng下xià两liǎng相xiāng顾gù。
相xiāng顾gù不bù相xiāng亲qīn,风fēng波bō愁chóu杀shā人rén。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江南新体:南朝民歌风格。

郎:男子。

妾:女子自称。

译文与赏析

模仿南朝民歌清新直白的风格,描写男女隔水相望却无法相会的相思之苦。语言简练,意境朦胧,充满了江南水乡的风情韵味。