醉吟五首其四

宋 ·宋诗

窃qiè评píng先xiān民mín诗shī,尚shàng复fù有yǒu长cháng短duǎn。
后hòu进jìn与yǔ兹zī事shì,我wǒ意yì终zhōng不bù满mǎn。
语yǔ言yán岂qǐ不bù工gōng,良liáng欠qiàn旨zhǐ意yì远yuǎn。
音yīn节jié混hùn淫yín哇wa,气qì习xí泥ní季jì晚wǎn。
顾gù於yú五wǔ柳liǔ公gōng,独dú左zuǒ为wèi刘liú袒tǎn。
异yì哉zāi晋jìn宋sòng间jiān,有yǒu此cǐ昭zhāo华huá管guǎn。
日rì以yǐ酒jiǔ酹lèi之zhī,一yī□或huò百bǎi返fǎn。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

先民诗:指《诗经》。

淫哇:淫靡的乐声。

季晚:末世。

五柳公:陶渊明,号五柳先生。

左为刘袒:偏袒刘宋。左,偏袒。

昭华管:美玉制的管乐器,喻陶诗。

酹:以酒洒地祭奠。

译文

私下评论前人的诗,还有长短之分。后辈对于作诗这件事,我心里终究不满意。语言难道不工巧,实在欠缺旨意深远。音节混杂淫靡之音,习气拘泥于末世。但对于五柳先生陶渊明,我独独偏袒刘宋。奇怪啊晋宋之间,竟有这样的昭华之管。每天用酒祭奠他,一遍或者百遍。

赏析

此诗评论先民之诗与后进之作,批评语言虽工而旨意不远、音节淫哇、气习季晚。独推陶渊明为昭华管,日以酒酹之,表现诗人对陶诗深远旨意与高妙音节的推崇,也见其论诗标准。