疲行

宋 ·宋诗

岁suì暮mù疲pí行xíng役yì,荒huāng郊jiāo绝jué见jiàn闻wén。
林lín寒hán无wú鸟niǎo宿sù,山shān燥zào不bù归guī云yún。
得dé失shī为wéi生shēng计jì,浮fú沉chén预yù世shì纷fēn。
好hǎo怀huái思sī软ruǎn语yǔ,终zhōng待dài颍yǐng阳yáng君jūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

软语:温柔亲切的话语。

颍阳君:指许由,传说中尧欲让天下给他,他逃至颍水之滨洗耳,喻指隐士或高洁之士。

译文

年末时分,疲惫于行役奔波,荒郊野外隔绝了视听。树林寒冷得没有鸟儿栖息,山峦干燥得连云彩都不愿回归。得失全是为了生计,浮沉皆卷入世俗纷扰。心中怀念着那些温柔的话语,最终等待着像颍阳许由那样高洁之人的到来或指引。

赏析

描绘了冬日荒野的萧瑟景象,进而反思人生得失,表达了对超脱世俗、回归本真的渴望。结构严谨,意境深远。