蓝田溪杂咏二十二首登台

唐 ·唐诗

望wàng山shān登dēng春chūn台tái,目mù尽jǐn趣qù难nán极jí。
晚wǎn景jǐng下xià平píng阡qiān,花huā际jì霞xiá峰fēng色sè。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓝田溪:地名,在今陕西蓝田县,王维、钱起等曾在此隐居。

春台:春天的观景高台。

趣难极:情趣无穷无尽。

平阡:平坦的田间小路。

霞峰色:山峰被晚霞映照的颜色。

译文

为了眺望远处的山景,我登上了春天的观景台,眼前的景色让我感到趣味无穷,似乎永远也看不够。傍晚时分,我从平坦的田间小路走下来,回头望去,只见花朵盛开的地方,映衬着被晚霞染红的山峰,色彩斑斓,美不胜收。

赏析

记录了登山赏景的过程,从“目尽”到“晚景”,展现了时间的推移和空间的变化,最后定格在“花际霞峰”的画面,色彩明丽,充满生活情趣。