谨次知府经略待制韵

宋 ·宋诗

制zhì胜shèng奇qí兵bīng不bù下xià堂táng,铅qiān刀dāo何hé敢gǎn齿chǐ干gàn将jiàng。
肯kěn夸kuā舞wǔ暖nuǎn娇jiāo回huí雪xuě,只zhǐ念niàn琴qín寒hán乞qǐ履lǚ霜shuāng。
此cǐ日rì秦qín郊jiāo黄huáng髪fà老lǎo,当dāng年nián汉hàn殿diàn绿lǜ衣yī郎láng。
徘pái徊huái四sì十shí年nián来lái事shì,险xiǎn阻zǔ艰jiān难nán间jiān偹bèi尝cháng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

知府经略待制:官职名,指某位高级官员。

铅刀何敢齿干将:谦辞,铅刀钝劣,不敢与宝剑干将并列。

舞暖娇回雪:形容舞姿优美,如雪花回旋。

琴寒乞履霜:弹琴感到寒冷,祈求踏霜而行,比喻处境艰难或心境凄清。

黄髪老:老人。

绿衣郎:指低级官吏或年轻官员。

间偹尝:其间备尝艰辛。

译文

运筹帷幄决胜千里不需要离开厅堂,像我这样钝劣的铅刀怎么敢和锋利的干将宝剑相提并论呢?我不愿夸耀那温暖舞姿中如雪花回旋的娇媚,只想着在寒冷的琴声中祈求踏霜而行。如今我是秦地郊外的一个白发老者,回想当年曾在汉殿做过绿衣郎。徘徊思索这四十年来的往事,其中的险阻艰难我都一一品尝过了。

赏析

这是一首酬唱诗,诗人自谦才疏学浅,无法与高官相比。通过对比昔日的仕途经历与如今的衰老境况,抒发了对过往岁月坎坷艰难的感慨,情感深沉苍凉,体现了晚年心境的沉淀。