何处寂寥好，山城太守官。
龙鍾五品服，豹变一还丹。
旧恐三杯竭，新添两角寒。
只应归去是，无责有餘驩。
即事戏作五言其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙鍾五品服：形容穿着五品官服显得精神抖擞或地位尊贵。
豹变一还丹：豹变指君子变化，还丹指道教丹药，比喻修身养性或职位变动。
三杯竭：喝了三杯酒就醉了，形容酒量小或兴致高。
两角寒：可能指某种器物或身体感受，此处语境较晦涩，或指寒冷。
归去是：回家才是正确的选择。
有餘驩：有多余的快乐。
译文
哪里才是寂静清幽的好去处呢？那就是我这山城太守的官署。穿着五品官服显得气宇轩昂，如同豹子般蜕变，又似吞下了一颗还丹。以前担心喝三杯酒就会醉倒，现在新添了两角的寒意（或指某种冷峻的感觉）。看来只有辞官归去才是正道，没有了责任束缚，反而拥有更多的快乐。
赏析
诗人继续以戏谑的口吻描述官场生活，通过对比饮酒、穿衣等日常细节，流露出对官场束缚的厌倦和对自由生活的向往。“只应归去是”一句点明主旨，表达了淡泊名利的心态。