次王状元晚菊二绝其一

宋 ·宋诗

虽suī晚wǎn亦yì既jì好hǎo,花huā中zhōng无wú此cǐ香xiāng。
谁shuí能néng识shí真zhēn趣qù,高gāo隠yǐn在zài浔xún阳yáng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

既:已经。

真趣:真正的意趣。

高隠:高士隐者,指陶渊明。

浔阳:今江西九江,陶渊明故乡。

译文

这菊花虽然开得晚了些,可也照样美好,百花之中再没有它这样的清香。有谁能真正懂得其中的真意呢?那位高隐之士就住在浔阳啊。

赏析

诗咏晚菊,先赞其晚开亦好、香气无双,再以“谁能识真趣”设问,引出浔阳高隐的陶渊明,借陶公爱菊的典故,寄托对高洁隐逸生活的向往,含蓄有味。