次王状元晚菊二绝其二

宋 ·宋诗

并bìng与yǔ杞qǐ同tóng赋fù,旧jiù尝cháng闻wén雪xuě堂táng。
先xiān生shēng澹dàn无wú欲yù,亦yì复fù爱ài清qīng香xiāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杞:枸杞,古人常与菊并称。

雪堂:苏轼在黄州所建居室,此代指苏轼。

澹:同“淡”,恬淡。

译文

菊花和枸杞一同被写入诗赋,这事情我从前就听雪堂的苏先生说过。那位先生为人恬淡、没有什么欲求,可他也照样喜爱菊花那清幽的香气。

赏析

此诗由菊及人,借苏轼爱菊的旧闻,写淡泊无欲的襟怀。语言平易,以“澹无欲”与“爱清香”相映,既咏物又怀人,表现出对高士风范的追慕,余韵悠然。