扬州梅发莫依依，曾得何郎一首诗。
漫有渡江来小庾，始从今日得佳辞。
依韵谢圆机送梅绝句二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扬州：地名，今江苏扬州，自古以产梅闻名。
依依：形容留恋、不舍的样子。
何郎：指何逊，南朝梁诗人，曾作《扬州法曹梅花盛开》诗。
小庾：指庾信，北周文学家，字子山，世称“小庾”。
佳辞：美好的诗句或文辞。
译文
扬州的梅花开了，请不要对它依依不舍，因为当年何逊已经为它写下了一首著名的诗篇。虽然我也像庾信那样渡江而来，但直到今天才真正得到了赞美梅花的好诗句。
赏析
此诗借扬州梅花典故，表达对友人赠诗的感激与自谦。通过对比何逊、庾信的成就，突显今日得诗之喜，语言含蓄典雅。