申前意和圆机绝句梅花其一

宋 ·宋诗

庾yǔ信xìn终zhōng南nán眼yǎn忽hū開kāi,横héng岑cén万wàn仞rèn接jiē天tiān台tái。
纵zòng横héng笔bǐ阵zhèn知zhī强qiáng弱ruò,留liú与yǔ游yóu仙xiān客kè咏yǒng梅méi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庾信:北周文学家。

终南:终南山,位于陕西西安附近。

横岑:横向的山峰。

天台:天台山,浙江名山。

笔阵:比喻写作的气势和布局。

译文

庾信忽然睁开了眼睛看向终南山,那里的山峰连绵万仞,仿佛连接到了遥远的天台山。我知道你笔下纵横捭阖的气势强弱如何,就把这留给那些如游仙般的客人去吟咏梅花吧。

赏析

以宏大的地理意象衬托诗歌气势,将友人比作庾信,赞赏其笔力雄健,意境开阔。