似隐还如吏，山亭何所宜。
遥心回鴈阵，倦意结蕉旗。
使檄征钱急，乡书问卜迟。
近郊有高士，慎莫道三痴。
因借书作呈圆机
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山亭：隐居之所。
鴈阵：雁群飞行队列，喻指书信或消息。
蕉旗：芭蕉叶做的旗帜，喻指简陋或隐逸。
使檄：官府公文。
三痴：典出《晋书》，指王湛等人，此处借指隐士或怪人。
译文
看起来像是隐居却又像官吏，在山亭里有什么合适的安排呢？遥远的心绪随着雁阵回转，疲倦的意思凝结在芭蕉旗上。官府的催税文书来得很急，家乡的来信询问卜卦之事却很迟。近郊有一位高士，你可千万别说我是三个痴人之一。
赏析
诗人处于亦官亦隐的尴尬境地，内心充满矛盾。诗中通过对日常琐事（征税、问卜）的描写，反映了生活的压力，最后以“慎莫道三痴”自嘲，含蓄地表达了对自由人格的追求和对世俗眼光的无奈。