僧衣换却朝衣尽，知悔知非恐不任。
磬韵应怜持课罢，香销当识坐禅深。
芭蕉庭下三身正，蟋蟀床头百虑侵。
忆我白莲庵里士，几年消息亦沉沉。
致仕后寄白莲然公
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝衣：官员的礼服。
知悔知非：认识到过去的错误和后悔。
持课：诵读经文功课。
坐禅：佛教修行方式。
三身：佛教术语，指法身、报身、化身。
百虑：各种思虑。
沉沉：沉寂，无声息。
译文
我把朝服换成了僧衣，从此告别官场，深知自己过去的悔恨与错误，恐怕再也承受不起仕途的压力了。磬的声音仿佛在怜惜我结束了诵经的功课，香烟消散时，我才意识到坐禅的深度。庭院下的芭蕉树影中正对着三身的佛像，床头的蟋蟀叫声侵扰着我百般的思绪。回忆起我在白莲庵里的日子，这几年来的消息一直沉寂无声。
赏析
此诗描写诗人出家或亲近佛门后的生活状态。通过“换衣”、“持课”、“坐禅”等细节，展现了宗教生活的宁静与内省。同时，“百虑侵”又透露出内心并未完全平静，仍有世俗情感的牵绊，真实可信。