离别蹉跎岁月深，故人带未九环金。
狂儿易悦笙歌费，志士徒劳涕泪侵。
金紫早年唯乐梦，令公老去亦伤心。
永嘉康乐风流在，别乘犹能翦绿林。
寄温倅江十四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
温倅（cuì）：温州的通判，副职官员。江十四：姓江的朋友，排行十四。
九环金：指珍贵的腰带饰物，代指高官厚禄或贵重礼物。
令公：对中书令等高官的尊称，此处可能指对方父亲或长辈。
永嘉康乐：谢灵运袭封康乐公，曾任永嘉太守，代表风流蕴藉的文人形象。
别乘：通判的别称。
翦绿林：平定盗贼或整顿地方治安。
译文
我们分别以来，岁月蹉跎已久，老朋友你还没有佩戴上象征身份的九环金带。那些轻狂子弟容易沉迷于笙歌宴饮的花费，而有志之士却白白耗费精力，常常泪湿衣襟。早年拥有金印紫绶的高位只是如梦一场，如今连令公这样的长辈老去也令人伤心。好在永嘉之地仍有谢灵运那样的风流余韵，身为通判的你，依然有能力剪除绿林盗匪，治理一方。
赏析
此诗为赠友之作，既感叹时光流逝、仕途坎坷，又赞扬友人虽处逆境仍保有文人风骨与治世才能，情感真挚，格调苍劲。