白杨夹道起秋声，要使征人恨不平。
自笑一生成底事，元常笔秃却谈兵。
悲秋
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
征人：远行的人，此处可能指诗人自己或泛指奔波者。
元常：钟繇字元常，三国魏书法家，此处借指擅长书法或文墨之人，也可能暗含自嘲笔力衰退。
谈兵：纸上谈兵，比喻空谈理论而无实际能力。
译文
道路两旁白杨树在秋风中发出沙沙声响，这声音足以让远行之人心生不平之气，充满怨恨。我自嘲这一生究竟做成了什么事呢？就像钟元常那样，笔头秃了却还在那里高谈阔论军事策略，实在可笑。
赏析
诗人由秋声引发感慨，运用自嘲的手法，反思自己一生碌碌无为，虽有文采却无经世济民之实功，流露出壮志未酬的悲凉与无奈。