苍皇逐客投兰若，傍晓衾寒喜且惊。
隐隐似闻開静版，沈沈欲歇读经声。
好将迟暮此间过，强欲论思何处行。
城里有谁能念我，劳渠努力致升平。
寄城中亲旧
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苍皇：匆忙慌张的样子。
逐客：被贬谪或驱逐的人，此处指避难者。
兰若：梵语Aranya的音译，指寺院。
静版：安静的门板，指寺院大门。
论思：讨论思考，指参与政事谋划。
升平：太平盛世。
译文
我像个慌忙逃难的旅客投宿在佛寺里，清晨醒来发现被子寒冷，心中又是惊喜又是惊恐。隐隐约约听到寺院的大门缓缓打开，深沉悠远的诵经声似乎正要停歇。我想就这样在迟暮之年在此处度过余生，虽然勉强想要议论时政、思考对策，但又能去哪里施展呢？城里还有谁能够念及我这个落魄之人？只能劳烦你们努力促成天下的太平了。
赏析
诗歌描绘了诗人在战乱中避难于寺院的孤寂场景。通过“衾寒”、“静版”、“读经声”等细节，营造出清冷幽静的氛围，反衬出诗人内心的焦虑与无奈。“欲论思何处行”道出了知识分子在乱世中报国无门的苦闷，结尾寄望他人致升平，更显其孤独与悲凉。