卜钱簇簇怯单单，小妇扬州桥上看。
拜鬼求神春更恨，不堪风雨作花寒。
淮海二绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卜钱：掷铜钱占卜吉凶。
簇簇：聚集在一起的样子。
怯单单：形容占卜结果令人害怕或孤单无助。
小妇：年轻妇女。
扬州桥：扬州著名的桥梁，常为游人聚集处。
花寒：花朵因风雨侵袭而显得凄冷。
译文
那一堆堆用来占卜的铜钱聚拢在一起，呈现出让人心生畏惧的孤单卦象，年轻的妇人正站在扬州的桥头远远观望。她向鬼神跪拜祈求保佑，可在这美好的春日里反而更增添了怨恨，因为那无情的风雨摧残着花朵，让景象显得格外寒冷凄凉。
赏析
这是一首写景抒情的小诗，通过描绘扬州桥上女子占卜求神的情景，营造出一种凄清哀怨的氛围。风雨落花象征着美好事物的消逝和命运的不可控，反映了诗人内心的孤寂与对现实无奈的感慨。