避地半徒步，身存亦幸哉。
有诗惭寡和，无酒愧空杯。
重镇求须与，亲王去未回。
吾生本多乐，今日但餘哀。
避地
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
避地：躲避战乱。
寡和：知音少。
重镇：重要的军事据点。
亲王：皇族成员。
译文
为了躲避战乱，大半路程都是徒步前行，能保住性命也算幸运了。写出的诗歌惭愧没有人和唱，没有酒喝对着空杯子感到羞愧。重镇需要物资支援，亲王却一去不回。我的人生本来有很多快乐，但今天只剩下无尽的悲哀。
赏析
记录逃难途中的窘迫与心酸。从物质匮乏（无酒、徒步）到精神孤独（寡和），再到对政局的失望（亲王未回），层层递进，最后归结为“余哀”，情感真挚沉痛。