连山畫出暎禅扉，粉壁香筵满翠微。
坐来𬬻气萦空散，共指晴云向岭归。
题礼上人壁畫山水
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
礼上人：一位名叫礼的僧人。
壁画山水：墙壁上画的山水画。
连山画出暎禅扉：连绵的山峦画出来映照在禅房的门上。
粉壁香筵满翠微：洁白的墙壁和焚香的宴席充满了青翠的山色氛围。
坐来𬬻气萦空散：坐下来后，香炉里的烟气在空中缭绕并散去。
共指晴云向岭归：大家一起指着晴朗的云彩飞向山岭的方向。
译文
礼和尚房间的墙壁上画着连绵起伏的山峦，那画中的景色仿佛映照在禅房之门上。洁白的墙壁前摆着焚香的宴席，整个房间都弥漫着青翠山色的气息。当我们坐下时，香炉里的烟气在空中缭绕并最终消散，大家不约而同地指着窗外晴朗的云彩，看它们飘向山岭的方向。
赏析
这首诗巧妙地融合了现实与艺术，通过描写壁画山水与室内环境的交融，营造出一种虚实相生、静谧安详的禅意境界。结尾指向晴云，更增添了画面的开阔感和心灵的自由感。