痛恨

宋 ·宋诗

胡hú儿ér直zhí犯fàn洛luò阳yáng宫gōng,蔼ǎi蔼ǎi园yuán陵líng指zhǐ点diǎn中zhōng。
殄tiǎn灭miè四sì夷yí心xīn不bù遂suí,裕yù陵líng萧xiāo瑟sè独dú悲bēi风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蔼蔼:茂盛的样子,此处形容草木丛生,暗示荒废。

园陵:皇家陵园。

裕陵:宋英宗赵曙的陵墓,位于河南巩义,此处代指北宋诸陵。

萧瑟:风吹树木的声音,形容凄凉。

译文

金兵径直侵犯了洛阳皇宫,原本庄严的皇家陵园如今杂草丛生,被人随意指点观看。想要消灭四方夷狄的心愿终究没有实现,只剩下裕陵在寒风中发出萧瑟的悲鸣。

赏析

短小精悍,直击痛点。通过“犯洛阳宫”与“指点园陵”的画面,展现国土沦丧、尊严扫地的惨状。结句以景结情,裕陵的悲风象征着王朝衰败的哀音,意境苍凉。