不肯喧喧奏子虚，何心江上惜三餘。
陆浑火但无家计，宣榭灾宜费图书。
每恨血鳞能雨若，何堪脱角去焚如。
知公辅弼关心处，不比他人乐退居。
再和其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子虚：司马相如《子虚赋》，代指华丽的辞章或虚妄之事。
三餘：指冬者岁之馀，夜者日之馀，阴雨者时之馀，意为闲暇时间。
陆浑：地名，曾发生战乱。
宣榭：周代讲武之屋，此处代指藏书之所或文化机构。
血鳞：指龙或蛇，此处可能指火灾中的生物或象征凶兆。
脱角：失去角，可能指麒麟等瑞兽受损，喻指文化精英受害。
译文
你不肯喧闹地撰写像《子虚赋》那样的文章，哪里还有心思去珍惜江上的闲暇时光呢？陆浑的火患只是毁掉了家计，宣榭的灾难本该耗费珍贵的图书。常常遗憾那些带血的鳞片能带来雨水，怎么能忍受脱角的瑞兽遭受焚烧之苦？我知道辅佐大臣关心的是国家大事，不像其他人那样乐于退隐安居。
赏析
唱和之作，回应上一首关于火灾的话题。诗人批评友人不应只顾个人闲适或文学创作，而应关注国家文化命脉的损失（宣榭灾）。强调“关心处”与“乐退居”的区别，呼吁士大夫应承担社会责任，体现了儒家入世精神。