先生不饮而常醉，醉倒四海支狂流。
不烦高士倾佳酿，要使鱼龙同我愁。
书事其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
狂流：汹涌的水流，喻指社会动荡。
鱼龙：水中生物，常喻指混杂的社会势力或英雄豪杰。
译文
这位先生虽然不喝酒，却常常处于醉态之中；他醉倒的样子，仿佛能支撑起四海之间那狂暴的洪流。不需要麻烦高洁之士为他倾倒美酒佳酿，他只想让水中的鱼龙都和他一起分担这份愁绪。
赏析
诗人塑造了一个“不饮而醉”的独特形象，实则是借酒浇愁的夸张表达。将个人的愁绪扩展到与鱼龙共担，气势宏大，体现了诗人内心郁结之深以及试图超越个体痛苦的豪情。