二风诗一

唐 ·唐诗

至zhì哉zāi勤qín绩jì,不bù盈yíng不bù延yán。
谁shuí能néng颂sòng之zhī,我wǒ请qǐng颂sòng焉yān。
於yú戏xì劳láo王wáng,勤qín亦yì何hé极jí。
济jì尔ěr九jiǔ土tǔ,山shān川chuān沟gōu洫xù。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

勤绩:勤劳的功绩。

不盈不延:不满溢也不拖延,恰到好处。

於戏(wū hū):感叹词。

劳王:辛劳的君王。

九土:九州大地。

沟洫(xù):田间水道。

译文

多么伟大的勤劳功绩啊,它既不过分充盈也不随意蔓延。谁能歌颂这样的成就呢?请允许我来歌唱它。唉,那位辛劳的君王,他的勤勉真是无穷无尽。他治理了九州大地,疏通了所有的山川河流和田间沟渠。

赏析

转向具体歌颂大禹治水般的勤劳功绩。语气激昂,充满敬意,强调了领导者躬亲劳作、造福百姓的重要性,具有强烈的现实主义关怀。