至哉俭德,不丰不敷。
谁能颂之,我请颂夫。
於戏劳王,俭亦何深。
戒尔万代,奢侈荒淫。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
俭德:节俭的美德。
不丰不敷:不奢侈浪费也不匮乏不足。
戒尔万代:告诫你们千秋万代。
荒淫:放纵享乐。
多么崇高的节俭美德啊,既不奢华铺张也不吝啬小气。谁能传颂这种品德呢?请让我来歌唱它。唉,那位辛劳的君王,他的节俭真是深沉厚重。他以此告诫千秋万代的后人,一定要警惕奢侈和荒淫的危害。
重点在于“戒”,将个人美德上升为历史教训。语言庄重严肃,体现了元结作为政治家对社会风气败坏的忧虑和对后世统治者的殷切期望。