朱坡绝句三首二

唐 ·唐诗

烟yān深shēn苔tái巷xiàng唱chàng樵qiáo儿ér,花huā落luò寒hán轻qīng倦juàn客kè归guī。
藤téng岸àn竹zhú洲zhōu相xiāng掩yǎn映yìng,满mǎn池chí春chūn雨yǔ䴙pì鹈tí飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朱坡绝句三首二:第二首。

烟深苔巷:烟雾深处,长满苔藓的小巷。

唱樵儿:砍柴的孩子唱歌。

花落寒轻:花瓣飘落,寒意轻微。

倦客归:疲倦的客人回家。

藤岸竹洲:长满藤蔓的岸边和竹子丛生的沙洲。

相掩映:互相遮蔽映衬。

䴙鹈(pì tí):水鸟,善于潜水捕鱼。

译文

烟雾深处的苔藓小巷里,砍柴的孩子在唱歌。花瓣飘落,寒意轻微,疲倦的客人正在回家。藤蔓覆盖的岸边和竹子丛生的沙洲互相掩映,满池春雨中䴙鹈鸟在飞翔。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静致远的乡村暮春图。通过“唱樵儿”、“倦客归”等人物活动,以及“藤岸竹洲”、“䴙鹈飞”等景物描写,营造出一种悠闲、自然的氛围。与前一首的沉重相比,这里更多了一份田园诗意,显示了诗人内心深处对简单生活的向往。