二风诗二

唐 ·唐诗

夫fū为wèi君jūn上shàng兮xī,兢jīng慎shèn俭jiǎn约yuē。
可kě以yǐ保bǎo身shēn,忍rěn行xíng荒huāng惑huò。
虐nüè暴bào於yú人rén,前qián世shì失shī国guó。

全文共 33 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兢慎俭约:小心谨慎,生活节俭简约。

保身:保全自身及国家社稷。

忍行荒惑:竟然忍心做出荒唐迷惑之事。

虐暴於人:对人施加暴虐。

前世失国:前代那些因此失去国家的教训。

译文

身为君主,理应保持战战兢兢的谨慎态度,并在生活上崇尚节俭简约,如此方能保全自身与国家。可是,现在的君王却忍心去干那些荒唐且令人迷惑的事。他对百姓施以暴虐,全然不顾历史上那些因为类似行为而导致亡国的惨痛教训。

赏析

此篇侧重于劝诫,引用历史教训警示当权者。强调“俭约”与“保身”的关系,批评君主因奢靡暴虐而忽视历史规律,具有强烈的警世意义和历史纵深感。