洛阳天子县，金谷石崇乡。
草色侵官道，花枝出苑墙。
书成休逐客，赋罢遂为郎。
贫贱非吾事，西游思自强。
洛阳作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洛阳天子县：洛阳是唐朝东都，地位特殊。
金谷：金谷园，晋代石崇的别墅。
石崇乡：指洛阳，因石崇曾在此居住。
官道：政府修建的道路。
苑墙：皇家园林的围墙。
休逐客：不再被驱逐或贬谪。
遂为郎：终于做了郎官。
西游：指前往长安或洛阳求取功名。
译文
洛阳是天子的都城所在，也是昔日富豪石崇建造金谷园的故乡。路边的野草蔓延生长，侵占了宽阔的官道；皇家园林里的花枝伸出墙头，向外探看。我的文章写成之后，终于不用再担心被当作逐客驱逐；辞赋完成之后，我也顺利当上了郎官。贫穷和低贱并不是我所担忧的事情，我向西游历，心中想着要努力自强，争取更好的前程。
赏析
这首诗反映了诗人初入仕途或获得职位后的喜悦心情。前四句写景，展现洛阳繁华背后的衰败迹象（草侵官道）；后四句叙事抒情，表达了诗人摆脱困境后的自信以及对未来的积极态度，语言平实，情感明朗。