北山石窦冽寒泉，森木清阴拱外堧。
试酌祇园八功德，醍醐灌顶想欣然。
次韵和张掾新泉三绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石窦：石穴、石洞。
冽：清冷。
外堧：城郭外的空地；堧，城下、河边空地。
祇园：祇树给孤独园，佛寺的代称。
八功德：八功德水，佛经说极乐世界之水有八种功德。
醍醐灌顶：以酥酪精华浇头，佛教喻智慧启悟，也形容清凉舒适。
译文
北山石洞里流出一股清冷寒泉，茂密树木的清凉荫影环拱着外边的空地。试着舀来喝，就像尝到祇园里的八功德水；那阵清凉透顶，想来会让人欣然舒畅。
赏析
诗咏北山新泉。石窦寒泉、森木清阴，先写泉境清幽；再以祇园八功德水作比，醍醐灌顶写饮后清凉畅快。咏物中融入禅意，想象清新，表现出对清甘泉水的喜爱。