针头扎去几人知，妇儿女子莫猜疑。
圣凡命脉果何在，向此须明上上机。
岩头甘贽家过夏因缘二颂其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
针头扎去：用针尖刺扎，比喻禅门机锋直指。
妇儿女子：泛指普通人。
圣凡：圣人与凡夫。
命脉：根本、关键。
上上机：最上乘的禅机。
译文
用针尖扎下去，能有几个人知道呢？那些妇人和孩子们可不要胡乱猜疑。圣人和凡夫的根本到底在哪里呢？面对这个，必须明白那最上乘的禅机。
赏析
诗以针头扎去喻禅机直指人心，告诫凡俗勿以情识猜度；后两句追问圣凡命脉，强调须明最上乘机，体现了禅宗不立文字、直指本心的宗旨，语言简劲，发人深省。