风劲叶频落，山高日易沈。
坐中人不见，窗外白云深。
即心即佛
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
即心即佛：禅宗核心命题，谓自心即是佛。
风劲：风势强劲。
易沈：容易沉落。沈，同“沉”。
坐中人：打坐的人，指修行者。
译文
风刮得猛，叶子频频落下，山太高了，太阳容易沉下去。打坐的人看不见，窗外的白云却很深。
赏析
本诗以“风劲叶落”“山高日沉”写时光流逝、万法无常，暗喻修行需及时。“坐中人不见”指修行者内观自心，不向外求。“窗外白云深”以景结情，白云象征自性清净，深远无边，暗示即心即佛之理不在远求，而在当下。