生缘断处参吾道，孝义敦时念倚门。
要得一槌收两当，别余归去省寒温。
送慈侍者宁亲
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
生缘：佛教指前世因缘，也指出生之地。
倚门：靠着门望，指父母盼子归来。
一槌收两当：一槌打中两个目标，喻一举两得。
省寒温：问候冷暖，指探望父母。
译文
在生缘断绝的地方参究我的道，在孝义敦厚的时候念着倚门盼望的父母。要一槌打中两个目标，你告别我回去，问候父母的冷暖。
赏析
此诗送慈侍者归家省亲，将参道与孝义并提。“一槌收两当”喻修行与孝亲可以兼得，体现了禅宗不离世间、孝道即佛道的思想。语言简朴，情意恳切，于送别中寓勉励。