僧家毕竟居山好，石室茆茨养病身。
開眼不知明属日，回头只见影随人。
密通蛇虎为真友，笑与禽鱼会本因。
客间住山今几久，一番芳草一番春。
山居三首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茆茨：茅草屋顶，指茅屋。
密通：暗中相通。
本因：根本的因缘。
客间：客中，指在外做客期间。
一番：一次，一回。
译文
出家人终究还是住在山里好，石屋茅棚正好调养我这病弱的身子。睁开眼睛，不知道明亮是太阳给的；回过头来，只看见影子跟着人走。我暗中与蛇虎相通，把它们当作真正的朋友；笑着与飞禽游鱼相会，领悟它们本有的因缘。客人问我住山已经多久了，我只说：一番芳草，又是一番春天。
赏析
诗写山居之乐，表现僧人与自然为友、忘却尘俗的境界。前两联写居处简朴与心无外求，后两联写与蛇虎禽鱼相亲，末句以芳草春回复答住山之久，含蓄隽永，充满禅趣。