偈二十四首其一○

宋 ·宋诗

古gǔ佛fú真zhēn宗zōng,弥mí满mǎn成chéng现xiàn。
明míng眼yǎn衲nà僧sēng,作zuò麽mó生shēng辨biàn。
切qiè忌jì撞zhuàng头tóu磕kē脑nǎo。

全文共 29 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

古佛:指过去佛,亦泛指佛。

真宗:真实的宗旨,指佛法真谛。

弥满:充满。

成现:现成,当下呈现。

衲僧:禅僧。衲,僧衣。

作麽生:禅宗语录常用语,意为“怎么样”“如何”。

撞头磕脑:形容盲目摸索、碰壁。

译文

古佛所传的真理,其实充满在眼前的一切事物中,当下就是现成的。可是那些号称明眼禅僧的人,你们到底要怎么去分辨它呢?最要紧的是千万别盲目地东碰西撞,那样只会撞得头破血流。

赏析

此偈主旨在于点明佛法真谛当下现成、遍满一切,不须外求。首二句直示“古佛真宗”弥满法界,次二句以反问警策学人,末句以“切忌撞头磕脑”呵斥盲目参究。语言简峭,机锋峻烈,体现了禅宗直指人心、不落言筌的宗风。