北斗以南好风土，西山爽气吞吴楚。
前辈风流固超绝，后生法像仍奇古。
道人久学祖师禅，败裙破衲今几年。
胸中秀气磨未尽，时出新诗皆可传。
都城鼎鼎冠剑伟，井扫权门日中市。
道人香火办寂莫，有脚不踏公侯地。
古来贤俊能几何，只今零落亦已多。
一见道人气象是，蒲团棐几生春和。
我思伸眉向林莽，未暇优游取卿相。
扁舟今日与君别，明朝梦落江湖上。
送善权归豫章
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北斗以南：指天下、海内。
西山：指南昌西山，又名梅岭。
爽气吞吴楚：形容西山气象开阔，吞吐吴楚之地。
法像：指僧人的形貌、风范。
祖师禅：达摩所传之禅，与如来禅相对。
鼎鼎：盛大、显赫貌。
井扫权门：像扫井一样清扫权贵之门，喻不趋附。
日中市：正午的集市，喻权门热闹。
蒲团棐几：蒲团，坐禅之具；棐几，用棐木做的几案。
优游取卿相：从容取得高官之位。
译文
北斗以南都是好风土，西山的爽气吞吐着吴楚。前辈的风流固然超绝，后生的法像也仍然奇古。道人久学祖师禅，穿着破裙烂衲已经好几年了。胸中的秀气磨不尽，不时写出新诗，都值得流传。京城里冠盖剑佩何等显赫，权贵之门像正午集市一样被扫得干干净净。道人办香火之事，甘于寂寞，有脚也不踏公侯之地。古来贤俊能有多少呢，如今零落的也已经很多了。一见道人，气象便是如此，蒲团棐几之间生出春和之气。我想伸眉吐气于林莽之间，没工夫从容去取卿相之位。今天扁舟与你作别，明天我的梦就落在江湖上了。
赏析
此诗送僧人善权归豫章。开篇以“北斗以南”“西山爽气”起势，境界开阔。中段写善权久学祖师禅、破衲清修、不踏权门，以“井扫权门”反衬其高洁。后以“蒲团棐几生春和”写其气象，末言己志在林莽、梦落江湖，与僧人心契。全诗气格清峻，于送别中见志趣，语言爽利。