芒鞋短杖访松筠，未许痴禅继后尘。
碧嶂烟岚千顷润，红崖花草四时春。
林中傥遇狻猊兽，日下休看舜若神。
却笑子湖穷鬼子，犹将消息问时人。
再次前韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芒鞋：草鞋。
松筠：松树与竹子，喻高洁之士或幽静之地。
痴禅：愚痴的禅者，此处为自谦或戏称。
狻猊：狮子。
舜若神：舜若，梵语音译，意为“空”；舜若神指空神，此处用典。
子湖：指唐代禅僧子湖利踪，以机锋著称。
穷鬼子：对贫穷者的戏称，禅宗语录中常用。
译文
我穿着草鞋、拄着短杖去寻访松竹，可不敢让那愚痴的禅者继承我的后尘。碧绿的山嶂上烟岚弥漫，千顷湿润，红崖边的花草四季如春。如果在林中遇到狮子般的猛兽，大白天里也别去看那舜若神。却笑那子湖的穷鬼子，还拿着消息去问当时的人。
赏析
诗写访道寻禅之行，以“芒鞋短杖”见其朴素。中二联描绘山景，以“碧嶂”“红崖”对举，气象开阔。颈联以“狻猊”“舜若”作禅语，尾联戏谑子湖，机锋暗藏，体现了诗人对禅门公案的熟悉与洒脱不羁的个性。