用曾伯容韵赠不愚兄

宋 ·宋诗

丛cóng林lín随suí处chù便biàn安ān身shēn,龙lóng象xiàng何hé曾zēng辈bèi六liù群qún。
盛shèng德dé若ruò愚yú常cháng宴yàn默mò,佳jiā言yán如rú屑xiè间jiān缤bīn纷fēn。
蒲pú团tuán石shí上shàng坐zuò明míng月yuè,茗míng椀wǎn松sōng间jiān打dǎ乱luàn云yún。
无wú限xiàn青qīng山shān元yuán属shǔ我wǒ,而ér今jīn不bù免miǎn为wèi中zhōng分fēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丛林:禅宗寺院。

龙象:喻修行勇猛有大力者。

六群:佛世时六群比丘,常行恶事。

宴默:静默安坐。

茗椀:茶碗。

译文

在禅院里随处都能安身,那些龙象般的高僧何曾与六群比丘为伍。盛德之人看似愚钝,常常静默安坐,他美妙的话语如木屑纷飞,间或缤纷洒落。坐在蒲团石上沐浴明月,在松林间端着茶碗拨开乱云。无限的青山原本就属于我,如今却免不了被分走一半。

赏析

此诗赠不愚兄,赞其安身丛林、盛德若愚的禅者风范。诗中“龙象”“六群”对比鲜明,“蒲团石上”“茗椀松间”意境清幽,尾联以青山中分寄寓闲适与淡淡怅惘,语言自然,禅趣盎然。