南有雪峰北赵州，横担拄杖徧曾游。
四方丛席闹如市，几个衲僧真到头。
万里山川困行李，三冬文史费膏油。
何如了事巢云老，解打湍流水上毬。
用韵奉赠巢云兄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪峰、赵州：均指唐代高僧，雪峰义存与赵州从谂。
横担拄杖：横扛着禅杖，指行脚僧。
丛席：禅宗丛林中的讲席，指众多寺院。
衲僧：僧人。衲，僧衣。
膏油：灯油，指夜间读书或参禅。
巢云：指巢云兄，作者友人。
湍流水上毬：禅宗比喻，指在急流上打球，喻功夫纯熟、应对自如。
译文
南边有雪峰和尚，北边有赵州和尚，我横扛着禅杖，把那些地方都走遍了。四方的丛林讲席热闹得像集市一样，可真正能参到头的衲僧又有几个呢？万里山川把我的行脚生涯困住了，三个冬天的文史功夫也费了不少灯油。这哪里比得上巢云老兄那样把事了却，他懂得在急流的水面上打球啊。
赏析
此诗赠友人巢云，以行脚参禅起笔，写遍游四方而真能到头者少。中二联对仗工稳，以“万里山川”对“三冬文史”，见其辛苦。尾联以“湍流水上毬”作结，赞巢云了事自在，禅意盎然。全诗语言简练，意境深远。