再送不愚兄二首其二

宋 ·宋诗

今jīn代dài识shí真zhēn人rén已yǐ少shǎo,纷fēn纷fēn鱼yú目mù乱luàn骊lí珠zhū。
兄xiōng持chí万wàn古gǔ连lián城chéng璧bì,只zhǐ可kě深shēn藏cáng莫mò似shì渠qú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

识真人:识得真正有德行的人。

鱼目乱骊珠:鱼眼睛混杂在宝珠中,比喻以假乱真。骊珠,宝珠。

连城璧:价值连城的美玉,比喻不愚兄的才德。

渠:他,指那些鱼目混珠的人。

译文

如今这个时代,能识别真正有德行的人已经很少了,到处都是鱼眼睛冒充宝珠,把真假都搅乱了。兄长你持有万古难遇的连城美玉,只应该深深珍藏起来,千万不要像他们那样到处炫耀。

赏析

诗中以鱼目混珠讽刺世人不辨真伪,以连城璧赞誉不愚兄的珍贵。劝其深藏不露,既是对兄长的爱护,也暗含对世俗的批判。比喻精当,情感真挚,体现了禅者超然物外的品格。