蜜蜂颂四首其二

宋 ·宋诗

非fēi但dàn桃táo花huā与yǔ杏xìng花huā,万wàn家jiā春chūn色sè总zǒng吾wú家jiā。
花huā须xū造zào化huà无wú人rén会huì,月yuè落luò空kōng庭tíng竹zhú影yǐng斜xié。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

非但:不仅。

花须:花蕊。

造化:自然创造化育。

会:领会,理解。

译文

不仅仅是桃花和杏花,万家的春色其实都是我的家。花蕊中蕴含的自然造化之理,没有人能够领会,月亮落下后,空荡荡的庭院里竹影斜斜地映着。

赏析

此诗以蜜蜂采花喻禅者遍参万象,前两句写春色无边、万物一体,后两句以月落竹影的静景收束,暗喻真如妙理不可言说。意境空灵,动静结合,体现了禅宗即物即真、触目菩提的思想。