送化士

宋 ·宋诗

白bái云yún深shēn处chù白bái崖yá山shān,松sōng下xià岩yán边biān自zì往wǎng还huán。
折zhé得dé一yī枝zhī岩yán上shàng草cǎo,赠zèng渠qú分fēn卫wèi到dào人rén间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

化士:指募化之人,即僧人。

分卫:佛教语,指乞食。

渠:他。

译文

在白云缭绕的深处,有座白崖山,我在松树之下、岩石旁边自在地往来。我折了一枝岩上的草,送给他,让他带着到人间去乞食。

赏析

诗送化士出山。前两句以白云、白崖、松岩勾勒清幽的山居环境,见其自在;后两句折草相赠,嘱其分卫人间,以草为赠,寓意深长,既见禅者淡泊,又含对化士的勉励与祝福。