江上

宋 ·宋诗

秋qiū江jiāng渺miǎo渺miǎo秋qiū风fēng急jí,芦lú花huā不bù飞fēi露lù犹yóu湿shī。
江jiāng头tóu倚yǐ杖zhàng不bù逢féng人rén,鹭lù鹚cí飞fēi上shàng渔yú舟zhōu立lì。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渺渺:形容江面辽阔。

倚杖:拄着拐杖。

鹭鹚:即鸬鹚,水鸟。

译文

秋天的江面辽阔无边,秋风刮得又急又猛,芦花不再飞舞,露水还湿漉漉的。我拄着拐杖站在江头,一个人也遇不到,只有一只鹭鹚飞上渔船,静静地立在那里。

赏析

此诗写秋江独步所见。前两句以“渺渺”“急”状江天空阔、秋风萧瑟,芦花湿露更添清冷;后两句写倚杖无人,唯见鹭鹚立舟,以动衬静,意境孤寂悠远,流露出淡淡的怅惘之情。