送春

宋 ·宋诗

谁shuí知zhī春chūn事shì妙miào无wú穷qióng,费fèi尽jǐn东dōng君jūn多duō少shǎo工gōng。
朝cháo来lái再zài遶rào朱zhū栏lán看kàn,独dú有yǒu淮huái阳yáng一yī朵duǒ红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东君:司春之神。

遶:同“绕”,环绕。

淮阳:地名,此处或指淮阳所产芍药名品。

译文

有谁真正懂得,春天的造化之妙是无穷无尽的呢?司春之神为了装点这春光,不知耗费了多少工夫。今天早晨我又绕着红漆栏杆仔细看了一遍,别的花都谢了,只剩下淮阳那一朵芍药还红艳艳地开着。

赏析

诗写送春之际的惜春之情。前两句赞叹春工之妙,以“费尽东君多少工”拟人化地写出春神辛劳。后两句以“独有淮阳一朵红”作结,于万花凋零中见一花独存,既含惊喜,又寓惋惜,语淡而情长。