一苇鸣桹下渺然。
句其一五
全文共 8 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一苇：像一片苇叶的小船，语出《诗经》。
鸣桹：敲击船舷作声，桹，同“榔”。
渺然：遥远、渺茫的样子。
译文
一叶小舟敲着船舷，渐渐驶向那渺茫的远方。
赏析
此句以“一苇”写舟之小，以“渺然”写去之远，再以“鸣桹”之声点缀，画面有声有色，意境空灵悠远，含蓄地表达了离别或远行的情思。