绝句

宋 ·宋诗

草cǎo铺pù横héng野yě六liù七qī里lǐ,笛dí弄nòng晚wǎn风fēng三sān四sì声shēng。
归guī来lái饱bǎo饭fàn黄huáng昏hūn后hòu,不bù脱tuō蓑suō衣yī卧wò月yuè明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

横野:横铺在原野上。

弄:吹奏。

蓑衣:用草或棕制成的雨具。

译文

绿草铺满了原野,足有六七里那么宽;晚风中传来三四声悠扬的笛子吹奏。牧童放牧归来,在黄昏后吃饱了饭,连蓑衣也不脱,就躺在明亮的月光下睡着了。

赏析

这首诗描绘牧童晚归的闲适生活,前两句以‘草铺’‘笛弄’写景,后两句以‘饱饭’‘卧月明’写人,语言质朴自然,画面清新恬淡,表现了牧童无忧无虑、随性自在的天真情趣。