太岁当头立，诸神不敢当。
其中有一物，犹带洞庭香。
覆射辞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太岁：古代天文学中假设的星名，与岁星相应，后亦指值岁的神。
当：抵挡，承受。
洞庭香：洞庭湖一带的香气，或指橘柚等物。
译文
太岁星君正立在当头，各位神灵都不敢抵挡。这其中有一件东西，还带着洞庭湖那边的香气。
赏析
此辞以民间覆射谜语的形式写成，前两句营造太岁威严、诸神避让的气势，后两句点出所射之物（或为洞庭橘），语言通俗诙谐，富有生活情趣和民俗色彩。