偈三首其三

自zì己jǐ田tián园yuán任rèn运yùn耕gēng，祖zǔ宗zōng基jī业yè力lì须xū争zhēng。

悟wù须xū千qiān圣shèng头tóu边biān坐zuò，用yòng向xiàng三sān涂tú底dǐ下xià行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

任运：听任自然，随缘而行。

千圣：指历代圣贤。

三涂：佛教指地狱、饿鬼、畜生三恶道。

自己的田园要随缘去耕种，祖宗留下的基业却必须努力去争取。悟道之后要坐在千圣的头顶上，运用时又要深入到三恶道的最底层去。

此偈以田园耕种为喻，说明修行既要随缘任运，又须努力承当。后两句以‘千圣头边坐’与‘三涂底下行’对举，表现了禅者既超越圣凡又深入世间救度众生的精神。