王宰五日畫一石，左思十年赋三都。
谁似今时吴道子，咄嗟能办武陵图。
武陵不与人间隔，可怜旧日无寻觅。
苍苍烟水只依然，试倩渔舟问消息。
题吴生畫桃源图
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王宰：唐代画家，善画山水，杜甫有《戏题王宰画山水图歌》赞其画艺。
左思：西晋文学家，构思十年写成《三都赋》，一时洛阳纸贵。
吴道子：唐代画家，被尊为画圣，此处借指吴生。
咄嗟：呼吸之间，形容时间极短。
武陵图：指桃花源图，武陵为桃花源所在地。
倩：请，央求。
译文
唐代的王宰花了五天工夫才画好一块石头，西晋的左思用了整整十年才写成《三都赋》。有谁比得上如今这位吴道子呢？他只需一眨眼的工夫，就把那武陵桃花源画成了图。画里的武陵跟人间并没有隔开，可惜从前那个真实的桃源再也找不到了。苍茫的烟水还是老样子，我只好请渔舟去打听打听消息。
赏析
此诗赞吴生画技高超，以王宰、左思作衬，突出其才思敏捷。后四句由画入真，感慨桃源难寻，烟水依然，寄托了对理想世界的向往与追寻不得的怅惘。语言简练，用典自然，虚实相生。